Simple approach
rather than tailoring for individuals, provide views based on different user-groups
develop 3 views of your Web site
- business community
- kids
- general
offer a pull down menu on the home page offering the 3 choices
use JavaScript to switch between the 3 views